第十七章奥列瑞神父

暂停”的手势，脸上带着微笑。

\n

“在我们进行下去之前，”他低沉的声音从矮胖的身体里发出，犹如回声响彻在峡谷“我需要把您的信给‘凯钢布坎’看一看，我希望您能理解这个仪式。”

\n

我喜欢他这种说话方式，听起来似乎我还有一些选择的余地，当然，我根本不知道“凯钢布坎”是什么东西。

\n

“请便。”我说。

\n

他交叠起肥胖的双手，似乎在做基督教的祈祷“我自作主张召来了他，他应该很快就来了喝茶吗？”

\n

一个穿着印花和服的年轻可爱的女人为我们端来了茶，我们用精美的手绘瓷茶杯喝着茶“西五坎”问了问我对于这个小岛的印象，我对他说我认为小岛很棒。苏朱克局长一言不发，只是喝着茶。然后“西丑坎”问我当我暂留在小岛上时，是否愿意到西班牙教区去看一看，拜会一下我的同行牧师，我婉言谢绝了。

\n

“我到您的岛上来是为了国家，”我说“不是为了教堂。”

\n

“按神道的观点，”“西丑坎”温和地说“两者没有差别啊！泰特黑扣上尉。”

\n

总督站了起来，我们也站了起来，转回身，我看到一位修长高挑的海军军官正迈着大步走过硬木地板。他穿着正式的制服，佩着宝剑，胸前挂着勋章，脚上同我们一样，也穿着拖鞋，这让他看起来显得好笑，但这毫不减损他的威严。我猜他大约四十五、六岁，像阿帕切族的武士，脸上有几条伤疤。他向我们鞠了半个躬，我们同时还了礼。

\n

“泰特黑扣上尉不说英语，”“西丑坎”对我说“请坐，我会把我们的谈话内容翻译给他。”

\n

苏朱克局长与我又坐回到抽木椅子上，而泰特黑扣上尉——显而易见，他是海军与殖民政府的联络官——抱着双臂站在那里，像哨兵一样聆听着“西五坎”的讲话，后者也依然站立着。然后“西丑坎”把那两封信递给泰特黑扣上尉，同时走到他的身

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第7页 / 共16页