说什么呢?说我愿意入伙?还是既然在皇家港,我应该说哎哎,船长?大爱博士瞪了我一眼,然后闭目上下点头。意思是你就说点这个白痴想听的话吧,孩子。
——咱愿意上船,先撒。
——很高兴听见你这么说。他妈的太棒了。
克拉克先生起身要走,说他的车会送他回梅菲尔酒店,他的公寓准备好之前他都住在那儿。他在桌上放了十块美金,走了两步又转过身,弯腰对着我的左耳说:
——顺便提一句,我注意到你最近去了几趟迈阿密和哥斯达黎加。忙碌的小蜜蜂,对吧?当然了,美国政府对牙买加人和旅居国外的牙买加人之间的活动毫无兴趣。帮助我们,我们就会遵守这个约定。翻译给他听,路易斯,可以吗?
——一路走好,克拉克先生。
——克拉克,结尾没有——
——e,我说。
——后会有期!
我望向大爱医生。
——他真叫克拉克?
——我真叫大爱医生?
——他说“我”,不说“我们”。
——我注意到了,汉子。
——这一点值得关注吗?
——他妈的我怎么知道。你就继续运你的东西吧,哥们儿。你们拆开你们那箱好货了吗?
——我以为美国人都说好东西。
——我他妈像是美国佬吗?
——
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第19页 / 共34页