” 一位女学生学得很认真,她对王奶奶说:“Grandma, it's so difficult but very interesting. I want to make a beautiful one.(奶奶,这很难但很有趣。我想剪一个漂亮的。)” 王奶奶鼓励她:“You are doing well. Keep trying.(你做得很好。继续努力。)” 除了这些活动,四合院还安排了文化交流晚会。在晚会上,国际学生们展示了他们自己国家的文化节目,有的唱歌,有的跳舞。 一位来自法国的学生唱完一首法语歌后说:“This is a French song. I hope you like it. I also love the traditional music here.(这是一首法语歌。我希望你们喜欢。我也喜欢这里的传统音乐。)” 四合院的居民们则表演了京剧选段。表演结束后,一位外国学生惊叹道:“This is so amazing. The costumes, the singing, everything is so unique.(这太神奇了。服装、唱腔,一切都如此独特。)” 在学生们的交流过程中,他们也提出了一些新颖的想法。有学生说:“Can we use modern art to show the beauty of the courtyard?(我们可以用现代艺术来展示四合院的美吗?)” 小明思考后回答:“That's an interesting idea. We can try to bine modern art with traditional courtyard elements.(这是个有趣的想法。我们可以尝试将现代艺术与传统四合院元素相结合。)” 于是,学生们和居民们一起开展了一个四合院现代艺术创作活动。他们在院子的墙壁上绘制了一些融合了现代风格与四合院特色的壁画。 一位学生拿着画笔说:“We can draw the outline of the courtyard here and add some modern color blocks and lines.(我们可以在这里画出四合院的轮廓,然后添加一些现代的色块和线条。)” 在这个过程中,大家相互学习,相互交流,不仅让四合院有了新的艺术气息,也增进了不同文化之间的理解与友谊。 随着
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共6页