天才一秒记住本站地址:[七八小说网]
https://www.qibaxs10.cc/最快更新!无广告!
一、古文:
(一)灵枢第69章
忧恚无言
第六十九
黄帝问于少师曰:人之卒然忧恚,而言无音者,何道之塞?何气出行?使音不彰?愿闻其方。少师答曰:咽喉者,水谷之道也。喉咙者,气之所以上下者也。会厌者,声音之户也。口唇者,声音之扇也。舌者,声音之机也。悬壅垂者,声音之关者。颃颡者,分气之所泄也。横骨者,神气所使主发舌者也。故人之鼻洞涕出不收者,颃颡不开,分气失也。是故厌小而疾薄,则发气疾,其开阖利,其出气易,其厌大而厚,则开阖难,其气出迟,故重言也。人卒然无音者,寒气客于厌,则厌不能发,发不能下,至其开阖不致,故无音。
黄帝曰:刺之奈何?歧伯曰:足之少阴,上系于舌,络于横骨,终于会厌。两泻其血脉,浊气乃避。会厌之脉,上络任脉,取之天突,其厌乃发也。
(二)白话文:
黄帝问少师说:人突然忧愁愤恨,而说不出话来,是什么通道被阻塞?什么气不能通行?致使声音不能响亮呢?希望听听其中的道理。少师回答说:咽喉是水谷进入的通道。喉咙是气上下的通道。会厌是声音的门户。口唇是声音的门扇。舌头是声音的机关。悬雍垂是声音的关卡。颃颡是分气外泄的地方。横骨是神气指使主司舌头活动的。所以,人如果鼻孔流涕不止,颃颡不能开合,分气就会散失。因此,会厌小而薄的,呼气就快,开合就灵活,气就容易出来;会厌大而厚的,开合就困难,气出来就迟缓,所以说话就会重复。人突然发不出声音的,是因为寒气侵袭会厌,使会厌不能张开,也不能闭合,开合不灵活,所以就发不出声音。
&n
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共8页