情绪管理（9）

。

爱茉尔双眼含笑，神情就跟看透了汤姆的心思一样，说话的语气轻描淡写，却掩不住声音的柔缓。

我觉得你实际上比你表现出的要温暖和善良得多。你可能不愿意承认，但你的行为已经说明了一切。无论如何，我真的很感激这一点。

“yougivetoouchcrediti’notitethesatyouthkiabut…isupposeidon’tdifyoeeitthaay”你把我想得太好了。我并不像你认为的那样无私。不过……如果你愿意这么看，我倒也不介意。

烛影摇曳，随夜色愈浓，渐染上几分缱绻的柔黄，不再如二人刚进屋那样白亮。爱茉尔似乎瞧见她的爱人颊旁韵出了微红。她想起两人多年的羁绊，心里百味杂陈，酿出比甜酒还浓的醉意，不由得一阵恍惚：在这苦楚的人生路上，他们就是彼此最贵重的礼物。

留声机里流溢出新旋律，正是她最喜欢的那首慢板小曲儿。爱茉尔浑身一暖，两颊热腾腾的，如仲夏时节新雨后的黄昏里，暖风吹拂在身上的感觉一般。她忽然很希望这歌曲、这温热的感觉——以及这夜晚——永不结束。

“wouldyoupouranss，please?”能请你再帮我倒一杯吗？

“alright，butstone，ok?”好。不过这是最后一杯，行吗？

“thanks，granabitorethanthat，please”多谢了‘我的奶奶’。再多一点儿。

“，youitaliansandyoure…”嗯……你们这些意大利人……

“exce，sir，andwhatisthatsupposedtoan?”不好意思，先生，您这是什么意思？

爱茉尔注意到，汤姆特意避开了她母亲是爱尔兰人这个敏感的话题。

他缓缓喝了口酒，侧头望着她，眼里闪着狡黠的光。

“areyoucallgadrunkard?！offeakenwandsatdawn，sir”你是在说我是个酒鬼吗？！我可是有被冒犯到。清晨决斗吧，先生。

“happytooblibutiwouldn’anttodepriveourstudentfhavgsuchasuperbta”乐意效劳。但我可不想让我们的学生失去如此优秀的一位助教。

爱茉尔喝尽杯中余下的一点儿酒，放下杯子，在沙发上缓缓向汤姆靠近，声音很轻，语调像在唱催眠曲一样。

里德尔离她好近好近，他身上独有的墨韵和松麝暖香

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第11页 / 共23页