寻见个包打听,使了两个铜子与人。
\n
他试着用官话问询,那跑闲人听得懂,也未疑他如何会官话,便同他答起了疑。
\n
须臾,康和也就都明了了。
\n
这处确实通用两种话,一种是天下统一使的官话,另一种便是当地的方言土话了。
\n
本地的老百姓都是说土话,只那般外乡人不会方言才说官话以便交流。
\n
但当地上那些有身份的人物嫌方言土气,想要将自己与平民划分开,日里也说官话,以此来显耀自己的不同。
\n
读过书的人无一不会官话,县里那些没有读过书的,因着在县里经营谋生,打小受教,也听得懂说得来官话,只是口音重。
\n
久而久之,县里为便捷,坐贾商人,几乎都是说官话,但你说土话,人家为着生意也与你说一般的话。
\n
总之城中便是你说甚么话,人便用甚么话同你说。
\n
独是乡野村间的农户不识字,又少有在外头跑动,才有许多说不来官话的,更甚者听都听不懂。
\n
康和在村子里待着,未曾接触过说官话的人,自然也就不晓得这些。
\n
他先前谨慎,见听不懂土话,也便没有张口说过官话。
\n
若是早说,指不准村里还是有人能听懂,但听懂也惹事。
\n
本是个傻子,一时间好了不说,本地的土话说不来了,却会说官话。\n
', ' ')