一连串“哈哈哈”的评论占满屏幕,川上加奈自己也忍不住笑了起来:“我的母语是日语,也可以用英语和俄语正常交流。最近在学习中文,但是只能凭借熟悉的汉字推测大致的意思。”
作为证明,她用英语和俄语重复了一遍刚才的开场白,在看到新出现的评论后耐心解释起来:“英语的口音?我是小时候被父亲训练过,所以大家听到的是美式发音。俄语的话,因为母亲以前在俄罗斯上学,我的俄语也是由她启蒙的。”
疑问得到解答后,大部分外籍评论更换成了英语和俄语。少部分中国网友有些调皮,想起川上加奈刚才提及的中文入门水平,故意用中文打出长难句,有的还坏心眼地放出各种生僻字。
川上加奈乖乖研究了一会,而越来越苦恼的表情已经惹得网友们再次笑场,现场围观的工作人员也忍不住笑了起来。
她叹了口气,终于决定放弃:“我现在已经无法思考了,唯一记得的只有我的中文名字。”
屏幕中又出现了一连串的“川上加奈”和缩写的“kk”。
得到了满意答案的川上加奈手掌轻合,像是在茫茫人海中看到了老熟人的小孩子,忍不住扬起兴奋又自豪的笑容:“就是这个——就像所有刚开始识字的小孩子,最先认识的基本都是自己的名字。这四个汉字我绝对不会忘记!”
这个比喻其实十分恰当,只不过在眼下的语境里,这样的形容只会轻而易举地戳中大家的笑点。
等网友们笑够了,直播间内的气氛也彻底被炒热。
为了照顾不同语言的网友,仙道早有准备,并且由川上加奈亲自宣布这个消息:“这次直播是日语,但是不熟悉日语的网友们不用担心。在直播结束后,工作人员们会将这次的录屏上传到我的官方主页,并且会给大家制作出不同语言的字幕。”
川上加奈
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共5页