第7章

不过……他是第一个让他感到熟悉的人，估计是身上有什么与他过去认识的重要的人相通。

‘大义’吗？

费奥多尔没想到雾矢格桑回神后第一句话是这个，他轻笑一声，有些无奈：“祝福，是祝福的意思。”

俄罗斯人认为亲人、爱人间直呼大名，会导致孩子被恶魔盯上，所以发明了爱称，每叫一次，就是一次诚挚的赐福。

愿主保佑您，平安顺康。

费奥多尔没说后面的话。

反正左右不过一个代号，爱叫就叫吧。

“这样啊。”雾矢格桑表示懂了：“费佳。”

他又念了一遍，再没捕捉到那缕似曾相识的熟悉感，好像刚才脱口而出的‘大义’一词，只是神经元一抽的无意义产物，是个意外。

雾矢格桑在心里轻轻叫了声016，没有回应，他垂下眼眸，瞳中不知道是讥讽还是无奈。

第一次听见费佳这个不绕口的称呼，在心里叫了几遍的太宰治：……

他先念段咒诅咒回来，无意祝福魔人了什么的，太晦气。

作者有话说：

太宰：费佳（呕）

费佳：滚

名字是最短的咒，俄罗斯人除外

原著果戈里对费佳的称呼是陀思或者阿陀，其他人叫费奥多尔或魔人，所以就用俄罗斯人的爱称这个梗了，要是错了就私设吧。

非常简略的小科

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共5页