第186章

：“嗯，原文是这句，但我觉得翻译更美。怎么这么聪明，什么都知道？”

温知禾被他夸得脸更红了，瞪着他，瓮声瓮气地坦白：“你都跟我说中文意思了，倒推英文有什么难道，而且其实我不知道它的出处，是我高中的时候在英语报纸上摘录的励志小片段……”

贺徵朝又笑：“你喜欢这句话吗？它激励到你了吗？”

温知禾轻哼，推开他：“有点吧，我抄的又不止这一句。”

贺徵朝看得出她热得要冒烟，没有再强硬箍在怀里，从后背靠近：“还有什么？”

温知禾还当真想了下：“凡事你能不计较成败去做的事，就是你能实现自律……？好像是这么说，一个教授说的。”

她忘记是谁了，怕自己说错，音量渐低，赶忙转移话题：“还有。”

贺徵朝低了低头，看着她的侧脸：“嗯？”

温知禾攥着护栏，回望他：“今夜我不关心人类，我只想你。”

她说了一句很出乎意料的话，贺徵朝知晓出处，内心被她这一眼、这番话所击中，蔓延到五脏六腑四肢百骸。唇边的笑像被快门定格在镜头里，变得毫无知觉，而心脏却止不住地翻动。

温知禾忙扭过头，望着平静的海面，镇定地解释：“这可能不算励志句子，我就是觉得很美很有意境。然后……”

“有点想跟你炫耀。”

其实我知道的也不少，至少这句出处的原文她完整地看过。

贺徵朝闭了闭眼，轻叹一息，无奈：“我以为你是特意说给我听。”

温知禾不搭腔，执意看着没什么好看的大海，平复下紊乱的心，又问：“你以前是不是不

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共4页