第35页

忽然，镜头里的糯糯醒了。

可是哥哥不是抱着他一起睡觉的吗？

糯糯蹙眉，不解。

他耷拉着小脑袋，垂眸望着地铺上的身影，良久。

算了，不管了。

远处的起居室亮着灯，床上的小家伙一举一动都十分清晰。

小家伙不知道在想什么。

观众急得不行，怕他摔跤了。

【主要是糯糯小隻，越看越像是早产儿了】

不知道是不是糯糯的小动静惊到了林文宴，他忽然迷迷糊糊地醒，轻声呼唤：“唔……糯糯~”

糯糯被哥哥有力的臂膀圈住，安稳一秒。

哇，哥哥的怀抱好暖和！

糯糯的小鼻子使劲儿吸空气，在被子慢慢探动，试着露出脸。

糯糯在哥哥怀里，不一会儿又睡着了。

【还好哥哥没有睡死过去，很棒！给成功会师的兄弟俩鼓掌！】

天蒙蒙亮。

淡金色毛茸茸？

稍微清醒几分，压压惊，他低头蹭了下小毛绒。

梦见一个大榴莲从树上掉下来，非但不躲还去抱住。

林文宴低头看看怀里这个粉色脸蛋、淡金头髮的小崽崽，忍俊不禁，轻声呼唤：小榴莲？让我啃一口！

-

嗯？

呆头呆脑。

【哥哥抱你回来的呀，昨天你们一起睡觉觉的，小笨笨】

大眼睛瞅见床头柜好好放着的儿童手表，开心地掀开被子，从这头手脚并用地爬到床头柜。

糯糯拱着被子又回到床中央，戳手表。

爸爸语气平静地说了一两句，糯糯紧跟着拉开被子，趴在枕头上，小手表压在脸侧讲话。

都在好奇糯糯怎么今天一大早就要和爸爸打电话，出什么事情。

【糯是跟糯爸说，哥哥昨天喊他糯糯宝贝！哥哥还抱着他睡觉！（克制的炫耀了一下）。糯爸说他知道了，让糯别在被子讲话。糯爸说要去休息了，让他去幼儿园认真学习，如果打电话就晚上打】

当然，这翻译内容也让观众发现“华点”。

有人提醒道：

【这么说，糯爸很在乎儿子啊？不是在国外吗？】

【糯爸声音听起来好冷漠，第一次电话，我总觉得他是不是有病病，都没有让让孩子的意思】

【怎么可能真的恶劣，否则干嘛帮糯糯买热搜？这是一般爸爸干的事儿吗？】

【谁看了不说一句父慈子孝呢】