死记硬背都管用"。
"经典的第三重遗产,是药香知道'该灌还是该引'。"虚影中的文圣,正给记不住歌谣的老者闻安神香,香里混着他年轻时种的谷香,老者竟跟着香的节奏哼起了调子。苏玉瑾指着药箱里的"忆旧散":"这药里没有猛料,只有归墟的谷粉、镜像空间的焰花蜜、域外的雪蜜,闻了会想起'小时候'。文圣说'文化不是记在脑子里的,是藏在心里的,心里的东西,要靠味勾出来',这勾里的'柔',比任何强迫的背诵都有力量。"
有个归墟的老谷民,患了忘症,连自己的名字都记不住,却总念叨着句模糊的农谚。苏玉瑾没有让他硬记,而是在他常坐的石凳旁种了株他年轻时种的谷穗,在穗旁燃了"忆谷香"。"我说'你闻,这是你种的谷,它在说什么',"苏玉瑾收起香,"三天后他完整地说出了农谚,说'谷穗在跟我说话呢'。文化的传承,从不是'硬记',是'这字里有你的味,你的故事',这故事里的'情',是文圣经典的魂。"
药箱的底层,压着张"文心记",记的不是背会多少字,是"字里的暖":"孩童写'娘'字时,会想起怀里的奶香异族写'家'字时,会摸着归墟的谷穗笑老者写'春'字时,眼里会泛起晨露的光"。苏玉瑾说这是医仙的秘法:"药香润的是墨,暖的是心——心暖了,字才记得牢;情真了,才愿意把字传给下一代。这暖里的'软',让经典不是冷冰冰的书,是热乎乎的话,话里说'我记得你'。"
兽语通的文桥:从"人传"到"万灵"
萧战的兽群从不是文化传承的"旁观者":灵猴能用爪尖在泥地上画"食"的符号,灵鹿能用蹄子在雪地上踩"危"的印记,熊罴能叼着不同的石头表示"多"与"少"——他说"文圣说'兽比人懂文化的本真',它们不用文字,却能用眼神、动作、叫声传递意思,是天生的'传译者',人该做的不是忽视,是看懂它们的'话'。"
"经典的第五重遗产,是兽语知道'该说还是该做'。"虚影中的文圣,正跟着灵猴学"乐"的表达:灵猴荡秋千时的叫声是"乐",用爪尖指野果时的眼神也是"乐"。萧战摸着灵鹿角上的刻痕:"上次姜暖教兽群认'水'字,灵鹿没等学会写,就直接引我们去了溪边,说'这样你们就懂了'。兽群传文化,靠的不是文字,是'我想让你懂'的行动,这行动里的'真',比任何书写都动人。"
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
文渊阁的"万灵墙"上,贴着兽
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共7页