第三卷第二章

最不喜欢这种文邹邹的小男孩的。”孙璐薇却道：“他只是长得显小，其实b你大噢，应该叫哥哥了。”

田川殷德此时又对出一句：

“静看冬雪忆纯白。”

周馨雅点头笑道：“这一句对得不错。上联没提到雪，下联把冬、雪、白三个关键字都用上了，而且对仗很工整，也不流俗，看来是个小才子哦。”孙璐薇也点头微笑，又出一句：

“踏雪赏梅，无限风光温哥华，”

端木晨霖此时cHa嘴道：“这句好难，温哥华怎麽对啊？是当作一个整T的英文地名来对呢，还是要严格地把【温】、【哥】、【华】三个字都对了？”孙璐薇説：“随他，看他怎麽来。”

田川殷德抓耳挠腮苦思一阵，突然邪魅一笑道：

“围桌话旧，点点情思满地可。”

几个人听得都“哇——”了一声，孙璐薇也笑着表扬：“能对成这样也难爲你了。踏雪赏梅对围桌话旧，正好是我们现在正在做的事。满地可对温哥华，真的把心思用尽了。你们俩在蒙特利尔呆了许多年，满地可就是蒙特利尔，所以説点点情思是合逻辑的；满对温，都有个三点水；地对哥，可对华，虽然不对仗，但是读起来还算上口，因爲全加拿大也找不到一个地名和温哥华严格对仗的，不容易了。”周馨雅笑着补充道：“这两句颠倒过来更好，因爲可是一个上声字，华却是yAn平，yAn平放在下句更顺口。”法蒂玛此时也拍手道：“对哦，而且他们过去在蒙特利尔，现在在温哥华，正好也符合时间顺

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共11页