第326章 双语

如果作为读者，哪怕手里已经有了全套，看到这个新出硬装版本，她肯定还是会花钱去再买一套。

不过等翻开新书，看到里面的内容，苏暖暖割韭菜的想法就变了，因为港城那边居然把绘本里的文字内容编写成了中英双语。

看着看着苏暖暖就重拾老本行，逐词逐句的认真细看，对照着中文检查起了里面的英文翻译，幸好没有出现夹带私货的情况，是她多虑了。

不仅没问题，那边翻译时甚至还考虑了这绘本的主要目标群体是小孩，单词和语法都尽可能的简单，无论用来学习还是尝试阅读都是对英语初学者很友好的一本书。

从包装到内容，苏暖暖是真的没想到港城那边搞这么大，搞得这么大手笔。

她又看了下价格，算算她的版税，再来个积少成多，苏暖暖什么都不多想了，大手笔好，大手笔特别好，她能赚的也多。

被搞钱激励，苏暖暖立刻重振旗鼓去干活，早画完早出版，而且早点交稿事情少了，她的时间也能重新宽松回来。

于是，接下来一段时间里，苏暖暖每天没课的时间都在画稿，比计划还早完成了稿件，抽了个时间就去交稿，还不忘拿上两套样书。

只是给汪姐和恬恬姐看看，欣赏，她没任何刺激出版社的意思。

嗯，没有，绝对没有。

到了出版社，江恬审阅完绘本稿件后，苏暖暖把几本样书拿出来给江恬看，“恬恬姐，你看看，这是港城那边出版的，我有多的，这套给你。”

其实港城就给了苏暖暖两套样书，不过之后她自己倒是签到出好几套，像以往有新书时那样，给自己的几个朋友都送了一套，包括说要找人代购的杨可可也给她寄了一套过去。

江恬一眼就看到封面，“这就是你给那边画的新封面啊，真好看，”但注意力很快就被书的装帧转移，她看了半晌，只发出一声“嘶”，没有多余的言语，却又充满各种复杂的情绪。

有对制作工艺的惊艳，也有两边印刷技术差距的艳羡和惋惜。

虽说卖书，书的内容最重要，可在不知道内容的前提下要人如何判断这本书是不是自己想看的，除了他人的推荐介绍，无非就是看书的外观合不合自己胃口罢了。

而且要是书的外观不重要，那些画杂志花在每期封面的约稿费算什么？每次出书前花在排版设计上的时间精力算什么？

江恬翻开简略看了看后更是甘拜下风，人家不仅在外观上花心思，内容上也下了

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共3页