后唐宗庙乐舞辞之二
郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·文明舞
帝业光扬,皇图翕赫。
圣德孔彰,神功不测。
信及豚鱼,恩沾动植。
懿范鸿名,传之万亿。
以下是这首诗的生僻字注音、注释和译文:
生僻字注音
? 翕(xī)赫:形容显耀盛大。
注释
? 帝业:帝王的事业,这里指后唐开国皇帝所开创的基业。
? 光扬:发扬光大。
? 皇图:指封建王朝的版图、疆土,也可指代皇位、帝业。
? 孔彰:非常显着。孔,很、甚;彰,明显、显着。
? 豚鱼:豚和鱼,泛指小动物,比喻微贱之物。
? 动植:动物和植物,泛指一切生物。
? 懿范:美好的风范。
? 鸿名:大名,崇高的名声。
译文
帝王的基业发扬光大,皇家的事业显耀盛大。
圣明的品德非常显着,神奇的功绩不可估量。
诚信遍及到豚鱼等小动物,恩泽惠及万物生灵。
美好的风范和崇高的名声,要流传千秋万代。
在历史的漫漫烟云中,唐代的《郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·文明舞》宛如一方古老而珍贵的铜镜,映照出那个时代对帝王功绩、品德与国家昌盛的歌颂与尊崇。这首诗以其凝练的语言、深邃的内涵和磅礴的气势,生动展现出封建王朝对帝王的至高礼赞。
首联“帝业光扬,皇图翕赫”,宛如奏响了一曲雄浑壮丽的帝王赞歌序曲。“帝业光扬”,短短四字,却蕴含着无尽的力量,将帝王开拓疆土、治理国家,使得基业如旭日东升般发扬光大、辉煌灿烂的图景勾勒眼前。这其中的“光扬”二字,像是一道破晓的曙光,不仅照亮了历史的进程,更展现出帝王事业的蓬勃发展,让人为之振奋。“皇图翕赫”,“翕赫”一词尽显皇权的威严盛大,仿佛能看到一幅广袤无垠、山河壮丽的国家版图,在皇权的庇佑下,处处彰显着繁荣与昌盛。此联开篇便以宏大的视角,点明帝王的伟大功业与国家的繁荣景象,那种扑面而来的磅礴气势,瞬间抓住读者的心弦,唤起人们对盛世的遐想与向往,字里行间洋溢着对帝王功业和国家繁荣的由衷赞美,同时也饱含着对国家未来延续辉煌的深切期许,用词庄重典雅,极具视觉冲击力,营造出宏大的意境,感染力十
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共3页