超气人影帝不为人知的那些年
首页

第8章 或许,你喜欢吃西瓜吗?

李洛:“但是你没学过日语。我个人认为,月色真美之所以能够表达我喜欢你的意思,不仅仅是意象上的修辞。其中还有一部分是因为在日语中月亮(つき)和喜欢(すき)的发音相近,讲白了其实就是一个放在脱口秀节目上讲甚至要扣钱的谐音梗。只是恰好意境美妙,而且是夏目漱石说的,所以大家都觉得很高端。”

“......”黄宇差点把手里的手机捏烂,“然后呢?我一把屎一把尿把你养大,现在正忙着给你擦屁股,你先问我你家门锁密码是啥这种蠢问题,现在你又打了一个电话过来,就为了向我炫耀一下你日语有多好?”

“当然不是,我只是很哲学的思考了一下。然后我就觉得,这句话其实放在中文中并不适用,中文中月亮并没有和喜欢有谐音,所以其实很多数人是很难get到的。在中国,如果想要一个谐音梗的话,你不觉得“西瓜”听上去和“喜欢”更为接近。所以如果你喜欢一个人的话,你其实不应该说今晚月色真美而应该说“今天的西瓜真甜”,这样才——”

黄宇把他拉黑了。

神经病吧!

有空在这里闲的蛋疼想些有的没的,倒是帮我好好想公关的问题。

黄宇挂了电话,看了一眼队伍——星爸爸真是所有人的爸爸。

当终于排到了黄宇,旁边有一个人走过来,“不好意思,我有点赶时间,我可以多付你钱,你能不能帮忙给我点一杯冰美式?”

黄宇抬起头,看见了一个帅哥。

很帅,想签。

帅哥见他没反应,又笑着问,“这位帅哥可以帮帮忙吗?”

黄宇看呆了,下意识地点了点头,让咖啡小哥加了杯美式。

他发现自己的脑子已经被对方帅到自动宕机了。眼前的这个帅哥也不知道是什么物种,但应该不是什么地球人,可能是三体人入侵地球的伪装形态。总而言之就是像个病毒一样,只要碰他一下,自己就会瞬间蓝屏,修不好的那种。

于是下一秒就说出了一句自己都没想到的话。

“或许,你喜欢吃西瓜吗?”

黄宇觉得这一定是李洛的锅。

黄宇控制不住地想要抽自己嘴巴两巴掌,但是他控制住了。

帅哥似乎有事,拿了咖啡道了声谢就走了,说是等以后有空请他吃西瓜。

这种只要不是缺心眼都会拒绝的邀请。

不,就算是缺心眼都会拒绝的邀请——黄宇答应了。

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页

相关小说

手握炮灰剧本,卷王改命易如反掌 网游 /
手握炮灰剧本,卷王改命易如反掌
荣一一
七八小说免费提供作者(荣一一)的经典小说:《手握炮灰剧本,卷王改命易如反掌》最新...
1970679字04-08
快穿之咸鱼她躺赢了 网游 /
快穿之咸鱼她躺赢了
林喵喵
七八小说免费提供作者(林喵喵)的经典小说:《快穿之咸鱼她躺赢了》最新章节全文阅...
3423529字04-15
暗体 网游 /
暗体
沣水森
七八小说免费提供作者(沣水森)的经典小说:《暗体》最新章节全文阅读服务,本站更新...
3130018字04-08
末世之起源 网游 /
末世之起源
清幽若
七八小说免费提供作者(清幽若)的经典小说:《末世之起源》最新章节全文阅读服务,本...
1176129字04-18
它贴着一张便利贴 网游 /
它贴着一张便利贴
红枫霜月
七八小说免费提供作者(红枫霜月)的经典小说:《它贴着一张便利贴》最新章节全文阅...
2465388字04-18
大反派也有春天2 网游 /
大反派也有春天2
熏香如风
七八小说免费提供作者(熏香如风)的经典小说:《大反派也有春天2》最新章节全文阅读...
5198003字04-10