('\n
“呃……好、好诗。”
\n
在上杉虎千代感情丰沛地吟完了那首由她祖先所创作的汉诗之后,宁宁不得不努力让自己露出真诚的笑容,给出了一个没有任何干货的好评。
\n
而上杉虎千代不管是有自知之明也好,还是单纯地在谦虚也罢,总之她在收到了宁宁的客套话之后,很是矜持地低下了头,语气平淡地说道:
\n
“哪里,和白乐天还差得很远。”
\n
宁宁肯定不知道,日本人最崇拜的华夏诗人就是白居易,其他的诗仙李白和诗圣杜甫什么的都要往后排。
\n
在位于洛阳龙门东山琵琶峰上的“白园”——白居易墓园里甚至有一块纪念石碑上用汉语和日语刻着“伟大的诗人白居易先生:您是日本文化的恩人,您是日本举国敬仰的文学家,您对日本之贡献恩重如山,万古流芳,吾辈永志不忘,仅呈碑颂之。日本中国文化显彰会,一九八八年戊辰七月吉日。”
\n
虽然楚方也不知道有这么一块石碑的存在,但他却是知道日本人崇拜白居易这个“豆知识”的,可正是因为如此,楚方反而更想吐槽虎千代一句“你是觉得谦信酱的这首诗比不上白居易呢?还是觉得谦信酱的这首诗已经可以拿来和白居易作比较了呢?”不过为了照顾外国友人的感情,楚方终究还是没有把这个问题问出口;而在宁宁的心目中,白居易也只不过是华夏众多“普通著名诗人”中的一个,因此她也不觉得对方拿白居易来做比较有什么奇怪之处,于是这个小小的问题就这样被揭过了。
\n
但接下来,这个能说一口流利汉语的上杉虎千代竟然又脸蛋微红地接着说道:
\n
“小女子不才,在闲暇之余也曾经信笔涂鸦做了几首汉诗……”
\n
“虎千代啊。现在就算是华夏的年轻人也不会吟诗作赋了,毕竟接受的教育已经不同了嘛。”
\n
&n
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共5页