第八节

，闭嘴不吭声，那我宁愿受到诅咒您怎么讲，先生？”

\n

“如果我害怕这里的这些人的话，我也愿受诅咒。”我说。

\n

“你们！你们不是生活在戛纳。”拉克洛斯声音很细地说。鲁瑟尔把一只手搭在他肩上。

\n

“维阿拉留下了一位母亲。”他说“她现在能拿一份退休金。你知道这份退休金有多高。想想维阿拉的母亲吧，路易。你想想，假如那是你的母亲。”

\n

这个矮小、可怜的人身上发生了一种奇怪的变化。他的身躯直起来，疲倦的眼睛睁大了。当他讲话时，话里透出那强抑下去的屈辱和数十年的仇恨。他说：“你讲得对，雅克。我是个胆小的猪，这么长时间，总这么胆小。可现在我不再是这样了。谁干了此事，他就得偿还。”拉克洛斯抬头望向鲁瑟尔“谢谢你这么跟我讲话。”

\n

“好了，我的老家伙。”鲁瑟尔说。

\n

一个警官走进来，问：“这里有位卢卡斯先生吗？”

\n

“是的，”我说“什么事？”

\n

“‘庄严’酒店打来了电话。那里有您的两封紧急电报。如果可以的话，请您赶紧过去。”

\n

“我们这里现在用不上您。”鲁瑟尔说“如果您想走的话”

\n

“我必须走。那是我的上司。”

\n

“明白。估计这事现在闹大了。”鲁瑟尔说。

\n

此时我们都还不知道，他说得多么正确。

\n

32

\n

两封电报是古斯塔夫-勃兰登伯格发来的。我请求夜班门卫从门卫的保险箱里把我的保险箱钥匙给我，取出密码簿，在空荡荡的大厅里坐下来译电报。头一封电报要求我乘星期天的早班

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第13页 / 共17页