战争风云(1939-1941)
首页

第十一章

点儿神经质的新娘突然不见了,花了好长时间去找她(她闲荡到另外一个农场,在一个马厩里睡着了);还有两个血迹斑斑的男孩子,大约一个十一岁,一个十四岁,都在路边睡觉,他们讲了一段弄不清楚的经过,说是从一辆卡车上掉了下来的,然后坐在菲亚特吱吱响的引擎盖上的木条上,走完了通往华沙的最后三十公里。这一切他都淡漠了,但他始终没忘那会儿他肚子是多么难受,害得他老往灌木丛里跑,窘迫不堪;还有,娜塔丽尽管越来越脏、越来越饿、越来越累,却还是那么坚定不移地高高兴兴;特别是,使他永远忘记不了的,是他胸前口袋上的那个洞,那原是他放护照的地方,现在这块地方似乎比耳朵和脑袋上的伤口都跳得厉害,因为他知道,这会儿波兰的军官可以下令把他拉去枪毙,而士兵们是会执行的。在杰斯特罗的指点下,他开着车子避开城镇,在偏僻的石路、土路上绕道行驶,尽管路程加长,使这辆快散架的汽车坏得更厉害。

\n

他们在寒冷的黎明,来到了华沙的城郊,在成百辆的马车中间慢慢地往前挪。在留着麦茬儿的所有田地里,女人、孩子和驼背的白胡子老人都在挖战壕,用乱缠的铁丝堆起反坦克障碍。一簇簇的建筑物衬着粉红色的东北方地平线,看起来真象是神圣的耶路撒冷。司机的大块头妻子,身上发出的气味越来越象一头热坏了的母牛,她白天黑夜地挤着娜塔丽,亲热极了,这个姑娘还从来没有从别人那儿感到过这种亲密劲儿;她拥抱娜塔丽、吻她、疼她。这辆呜呜作响、叮叮当当的汽车又走了三个多小时,才到了美国使馆。那两个男孩子从引擎盖上跳下来,从一条小路跑了。“走吧,快点儿进去,”蘑菇贩子用意第绪语对娜塔丽说,一边走出汽车吻她“要是有可能,以后再来看看我。”

\n

当拜伦说“再见”的时候,班瑞尔-杰斯特罗简直不愿意放开他的手。他用自己的两只手紧紧地握住拜伦的手,真挚地望着这个青年的脸说:“merci.millefoismerci1.一千次地感谢你。美国要拯救波兰,是吗,拜伦?拯救全世界。”

\n

拜伦大笑起来。“这可是个重要的命令,但我一定转达,班瑞尔。”

\n

1法语:谢谢。一千次地感谢你。

\n

“他

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第8页 / 共14页

相关小说

穿越只想当王妃,不,你要当皇后 都市 /
穿越只想当王妃,不,你要当皇后
一点无忌
七八小说免费提供作者(一点无忌)的经典小说:《穿越只想当王妃,不,你要当皇后》最...
766287字12-04
恐怖擂台:开局红白撞煞吓哭全球 都市 /
恐怖擂台:开局红白撞煞吓哭全球
我不是团长
七八小说免费提供作者(我不是团长)的经典小说:《恐怖擂台:开局红白撞煞吓哭全球...
1801102字12-05
我用小说征服全宇宙 都市 /
我用小说征服全宇宙
风入松鼠
2165736字09-09
青山巍巍 都市 /
青山巍巍
一两春风穿堂
七八小说免费提供作者(一两春风穿堂)的经典小说:《青山巍巍》最新章节全文阅读服...
825030字09-12
[虫族]和帝国元帅结婚后我只想躺平 都市 /
[虫族]和帝国元帅结婚后我只想躺平
清潇酒
532680字09-22
(咒回乙女)让她流血 都市 /
(咒回乙女)让她流血
RIGHTZ
517836字10-29