第三章改弦更张

道：“我不是要离开你们，而是要辞职。”

\n

“这完全是你头脑一时发热，黑勒，你是英雄。你们三个人：你、米勒和兰格警官即将得到嘉奖。市政厅已正式公认你们是芝加哥人民的英雄，是警察的骄傲。市长先生本人也对你们大为赞赏。”

\n

“是的，他们的表现极为出色，能把事实与演戏混为一谈。”

\n

很显然，他对我在他的办公室里使用“混为一谈”一词很不满意。局长试图挽回自己作为长官的面子，故意追问：“为什么你要这么说？”

\n

“首先，我昨天下午根本没想到会杀人，结果我却不得不开枪打死了一个年轻人。所有的人对他的死都漠不关心，虽然我当时很想放他一条生路。奈蒂的手下告诉我，他在城里没有亲戚，是一个从农村来的孤儿，这就是他们给予他的全部同情。我在陶场的空地上发现了他，可没有人来认尸，我只好把他就地掩埋了。我不喜欢那样，他只不过是一个行为不端的年轻人而已。”

\n

这时，局长脸上的笑容完全消失了。他一本正经地问道：“你是不想再有同样的事情发生？”

\n

“是的。只有对某些罪恶装聋作哑，才能得到向上爬的机会。如果我是一个土生土长的芝加哥人，我一定会毫不犹豫地那么做的。可是我永远也不能背叛我的犹太家庭，然而昨天米勒和兰格却逼着我这样做了。”

\n

局长沉思了一下，又说道：“你说过有不止一个原因的。”

\n

“什么？”

\n

“你刚才说‘首先’，那么一定还有第二个原因。”

\n

“噢，”我笑着说“另一个原因就是奈蒂，我不知道我们昨天是去杀奈蒂。他骗过了所有的人，实际上他并没有死，他现在还住在医院里，而且已经开始恢复了。”

\n

奈蒂被他的岳父盖托诺朗格从布德雷尔监狱医院转到了杰菲逊公园医

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第7页 / 共13页