第11章 弘历栀瑶通姓名

笑嫣然：“嫔妾担不起皇上如此夸奖，嫔妾只是实话实说而已。”

弘历的语气忽然变得郑重其事：“朕与爱妃一见如故，尚不知爱妃闺名。”

这一刻，他是真的对栀瑶上了心。

清朝大选，至少在乾隆时期，是不需要了解秀女名字的，只需要了上报父兄的官职名号就行了。

皇帝一看秀女父兄的官职，自然就知道秀女是谁家的女儿了。

因此，虽然栀瑶都已经入宫了，但弘历却还不知道栀瑶的闺名。

他只知道栀瑶是岚河县丞完颜苍松之女。

栀瑶大大方方地回答：“嫔妾闺名栀瑶。”

“芝兰玉树满庭芳，瑶琴潇湘拂海棠。”

弘历随口吟了一句他自己写的诗，笑着夸赞：“真是个好名字。”

“皇上错了，不是灵芝仙草的芝。”

栀瑶见到弘历理解有误，也吟了一句自己写的诗，用来纠正弘历：“而是银栀总生透骨香，金蕊吐自一方寒的栀。”

弘历瞬间了然，腻人的情话张口就来：“栀子乃是一等一的名花，但爱妃竟比栀子更要美上三分，着实惹人爱怜。”栀子花，馥郁芳香，清冷出尘栀瑶柳眉弯弯，羽睫轻颤，带着难以掩饰的自信与骄傲：“这话不止皇上说过，见过嫔妾真容之人，都有这种发自肺腑的感觉。”

弘历瞬间看直了眼：“美好的事物，自然可以让每个人都心服口服。”

栀瑶丝毫也不谦虚：“皇上真是慧眼识珠。”

弘历又问：“爱妃可有汉姓？”

栀瑶答道：“嫔妾汉姓银。”

弘历继续追问：“可有满名。”

“嫔妾满名薇丝呼歌毓（yu）娜思。”

满语是wesihunggeunesi。

wesihunggeunes是由wesihungg和eunesi两个满语词汇组成。

wesihungg的意思是珍贵的某物，eunesi的意思是传家宝，传世的宝物。

弘历微微一笑，来了兴致：“薇丝呼歌毓娜思？珍贵的传家宝！你的满语名字真有意思。”

栀瑶颔首：“多谢皇上夸奖。”

因此，她真正的满语姓名是完颜薇丝呼葛毓娜思，汉语姓名是银栀瑶。

所谓的完颜栀瑶，属于是满汉合流的一个名字。

这在八旗之中十分常见。

弘历犹如一个查户口的一般

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共3页