们拿了老师的推荐去做商家和外宾间的翻译。快中午时分,孙念西负责的展台来了一对澳洲夫妇,交谈几句后孙念西开始冒冷汗。这对夫妇已经不只是一般澳洲口音所有的的缩词短音,还夹杂着不知哪儿来的古怪语调,她听得非常吃力,急忙冲孙语潭使眼se。
收了手机,周述鑫说明来意,讲他正在筹建极限运动俱乐部,想邀请孙语潭做他澳洲跳伞的随行翻译,负责与澳洲工作人员的接洽。
周述鑫笑了,“是的。他们没有口音。但我想去其他地方走走看。而我之前聘请的翻译,履历加上特殊x,收费都十分昂贵,玩的时候无所谓,现在自己做生意,总要开源节流。孙小姐,这是我作为一个穷老板的考量。当然,”他摊手道,“这绝不是要薄待员工。你的专业素养和临场反应都很出se,我抱着十二万分的诚意,期待能和你长久合作,酬劳方面一定不会叫你失望。如果还有什么顾虑,尽管提出来,或者加在合同中。相信对孙小姐来说,这也是一次不错的经历。”
他早期没那么忙,玩心又重,常常会手把手教孙语潭冲浪潜水,耐心起来和蔼可亲,闹起来又十分可恨,是一位叫人ai憎交织的老板。好在老板正事上从不胡来,孙语潭眼看着他地图上的小红旗一面面增加,快要cha遍全球各大胜地。各地门店也已成熟,她能起的作用就有限了。再加之她内心对这类生活开始审美疲劳,心中便渐渐萌生去意。
来试一试,玩笑自家公关部欢迎她加入。孙语潭虽然心动,也不至于把玩笑话当真,还真厚着脸皮靠关系入职,就又捡起书本,打算先镀一层金。
“对,高中同学,刚去澳洲那一阵几乎天天吐槽,耳朵都要长茧,我就专门看了下到底多奇葩。”
“应该快回来了。其实也不全是他。你记不记得有一次讲座,一个做同传的学姐分享经验时特地讲到口音问题,说她在这上面栽过大跟头?”
“那位学姐才是我的动力。不过,孙念西,你有什么好羡慕的,你明明一心就想回海城当个包租婆。”
“你学生有英语特好的吗?”
“那你回头把我微信推给他们。”
孙语潭没意见,孙念西兴冲冲地打开购票软件,翻了一下表情不太好,大概电影已接近下映期,影院都没什么排片,今日仅剩的一场要么时间不好,要么只余几个边边角角的座位。
“也行。那我现在把票买了。”孙念西翻了翻,“买海都影城的吧,那里座位宽。可是明天就排了两场,中午一点多和晚上七点多,晚上吧,我下午有课。”
。
他叹了口气,心想这也不能怪他人浮想联翩。要
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共36页