,官员们一个个都低着头,假装研究地上的蚂蚁,生怕乾隆爷一怒之下,把他们当成“不懂外语”的典范给处理了。就在气氛紧张得能拧出水来的时候,突然,一个官员像是发现了新大陆,大喊一声:“皇上,和珅能看得懂!”
乾隆爷一听,眼睛立马亮了起来,心里那个激动啊,就像是找到了丢失已久的遥控器。他连忙派人火速去和珅那儿,把这位“藏语小能手”给请了过来。和珅一到,那气场,简直就是救场如救火,他接过文书,扫了一眼,然后,你猜怎么着?
和珅嘴角一扬,轻轻松松地就把那藏文给翻译了出来,内容大意是:“哎呀,乾隆爷您七十岁大寿啊,这可是大事!我们西藏六世班禅大师知道了,高兴得不得了,准备带着几百号僧人,浩浩荡荡地来给您祝寿呢!”乾隆爷一听,那叫一个心花怒放,心里暗暗给和珅点了个赞,心想:“这家伙,平时看着油腔滑调,关键时刻还真有两把刷子!”而官员们呢,也是松了一口气,纷纷投去和珅感激的目光,仿佛在说:“和大人,您这藏语技能,简直就是我们的救星啊!”乾隆皇帝听完后龙颜大喜,而且由于和珅精通满、汉、蒙、藏四种语言,乾隆还将其任命为理藩院尚书,负责管理西藏、新疆以及少数民族和外交上的一切事务。你说说这个差事除了和珅别人还真干不了。
在和珅那风光无限的仕途路上,他有一项绝技,那可是比武侠小说里的独门秘籍还管用,那就是——精通满汉双语!你可别小看这技能,在乾隆那会儿,这简直就是行走江湖的“通行证”。
乾隆时期,那机密文书啊,都是用满语写的,跟现在的加密文件似的。那些满人官员呢,满语是看得懂,可一碰到汉语,那就跟看天书一样,一脸懵圈。反过来,汉人官员呢,汉语那是溜得很,但满语?抱歉,他们可能连“你好”都不会说。这样一来,沟通就成了大问题,大家开会跟玩哑谜似的,你说你的,我说我的,愣是鸡同鸭讲,效率低下得让人着急。
这时候,和珅就像个语言界的“超级英雄”横空出世了。他不仅能跟满人官员用满语聊得热火朝天,还能跟汉人官员用汉语侃侃而谈,简直就是个“双语达人”。这还不算,他还把这技能用得炉火纯青,无论是处理机密文件,还是协调各方势力,都是游刃有余,让乾隆爷对他刮目相看。
说起来,之前也有个精通满汉双语的牛人,那就是张廷玉。张廷玉那可是雍正时期的“语言大师”,可惜啊,乾隆十五年,这位大师就驾鹤西去了,留下了一个“双语高手”的空缺。乾隆
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页