思的。
“可不是嘛,我瞧着左边那张桌子上那个男的,抹汗都抹了好多次了。甚至擦汗的时候,我发现他的手都在抖。”
翻译官一边陪着他们说说笑笑,一边儿偷偷掐自已大腿。
说书先生喝完水,一敲惊堂木。现场那吵吵闹闹的氛围立刻安静了下来。
一顿饭吃完了,说书先生今天的表演时间也差不多了。
可谁知道,就听到底下的那个人说了一些什么,然后一拍桌子,鞠了个躬,就走下台了。
他们纷纷询问,“刚刚那个人怎么不说了?”
“我还没听完呢,咱得听完才行啊,咱这边又不着急,咱再等等他……”
使臣里边有人就不乐意了,“那明天我要是有事不来的话,岂不是就没法听了。”
翻译官能说什么呢?
这下子其中有个使臣,若有所思的说,“难怪你会说这个办法挣钱,如果是我的话,我肯定会把这个故事听完的。也就是说以后我每天晚上都得来他这里吃饭……这应该算是强买强卖了吧……不过也不能这么说,都是自愿的,这个主意还真不错。值得借鉴,我们回去之后倒是可以想法子,让他们这里学习一下。”
个包厢,毕竟一会儿咱们就可以看到其他的节目表演。”
随行翻译解释,“这个……我也说不太好,不过呢也不全是讲故事。这样吧,我让这里的店小二过来跟咱们细细讲解一下。”
店小二见到这些官老爷,吓得腿肚子都在打转。
“好好……今天晚上我们的第1个节目是相声。第2个节目是舞蹈表演。”
使臣们突然问,“相声又是什么?”
店小二支支吾吾的,连笔带划的,讲了一些有的没的。
使臣们听着就觉得很奇妙。
“说的我倒是很感兴趣了……”
店小二说一个名字随行翻译就问一个。
毕竟店小二也就是个打杂的,他哪里知道这些什么相声、小品,这些玩意儿的正统体系该怎么讲解?
反正说一个,就把那些使臣们震惊一下,说一个就震惊一下。
虽然他们京城也只是才开始流行没多久。不管怎么说,这是他们的东西。
不过随行翻译还是压制住了自已心底的那点小骄傲小得意。
但是他说着说着,就把这些东西说的有点儿特别高大上。
反正他们京城人都觉得挺好的,又是这些西畦国的使臣们觉得不好,那一定是他们自已没见识,不懂得欣赏。
店小二听不懂,翻译官说的这些外语。
不过他看着这些使臣们,脸上露出来的吃惊,还有期待这种表情。他可是挺眼熟的。
底下那些嗷嗷待哺
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页