蕾丝念到这里,一脸的不可思议:“杰克,大夏人的原文只有八个字,为什么会翻译出这么多单词?”
\n
这是包含她在内的无数加美尼人,非常难以理解的事。
\n
杨凡化身的“杰克”,瞥了一眼格蕾丝,简略回答道:“这几个月我都在学习大夏语,我认为是大夏的历史太长了,他们的文字在历史中演化出了很多不同涵义,才会出现这种情况。”
\n
格蕾丝有点困惑:“加美尼语起源于蓝狮王国的语言,从文化传承来看,也有一千多年的历史,为什么加美尼语却没有出现这种情况?”
\n
最近金发白妹在家里的穿着打扮,变得越来越过分。
\n
以前是一套紧身衣,将曲线展示得淋漓尽致。
\n
现在不但紧身,还短得很,身前露出了白的一大片,峡谷也显露出了长长的一条。
\n
更令人无语的是,小姑凉翠茜还挺支持母亲这么穿。
\n
杨凡心底只有一句感叹:“彼辈蛮夷,不知羞耻!”
\n
他紧接着回答了格蕾丝的问题:“因为大夏文字是象形文字,加美尼文字是拼音文字。
\n
“象形文字天生就拥有更高的信息密度,有限空间内可以传递大量信息。”
\n
格蕾丝再次展现出了凶大无脑的特质,听得一脸茫然。
\n
杨凡想了想,举了一个例子:“例如大夏文字里的一个文字,山。”
\n
他一边说话,一边拿起翠茜的绘画本,写一个大大的“山”字。
\n
“这个文字表达出了山峰的形状,它必须有一定的高度,周围还得有坡度和起伏,这代表着信息密度。
\n
 
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共15页