化交流,也有不少作家以中式思维来续写外国人视角下的种种故事
\n
显然,真要深究起来,老贾的这番反驳站不住脚。
\n
“留洋归来的海派作家张爱玲,也被誉为新鸳蝶派文学代表人物,你都别说以外国人视角叙述故事,她这一生光是创作的纯英文小说都不下两位数。”
\n
“可这也丝毫不能动摇她在当代文学界的地位,更不能影响她被评为影响中国近现代史上的20位杰出女性之一”
\n
也就是台下,有作家小声低喃之际。
\n
中作协主席铁宁侧头看了一眼身侧的刘震云:
\n
“震云,你认为呢?”
\n
其实从刘震云的视角来看,你别说什么外国视角中国视角,只要这作品能打出名气,只要作品能得到西方读者乃至西方文学界的认可.
\n
不管黑猫白猫,能抓到猫它就是好猫!
\n
照道理来说,发售只不过一个星期,江海的《太阳照常升起》在西方就掀起了如此之轰动的反响。
\n
这样优秀的作品,应该不计代价的大力推广才对.
\n
但是!
\n
或许是因为【青史留名】这四个字的荣耀,太过诱惑。
\n
也或许是因为文人骨子里的那股骄傲,并不允许自己就这样低头。
\n
沉默片刻后。
\n
刘震云点头,竟然赞同了贾平凹的提议:
\n
“我觉得,可能还得再看看”
\n
就是因为这点儿醋才
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第9页 / 共11页