第506章 舆论场上的乌合之众？明心社的成立！

教这座大山的压迫。

\n

可正是因为如此，她们才感受到了更多的痛苦。

\n

家族的不理解，还有对于包办婚姻的反抗，无疑都促成了这些女子痛苦的根源。

\n

相比男子，在民国这段封建与现代交汇的十字路口，女子的影响力无疑是更大的。

\n

而包国维，正是不想让她们，还有其他更多本来就对国家民族呈现悲观态度的人，对于未来更加失望，这才着力改了许多《人间失格》的内容。

\n

于是，包国维还是认真解释说道。

\n

“实际上这本书并不是写给国人看的。”

\n

“不是写给国人看的？”林徽因等人愣了一下。

\n

梁思成笑着说道：“秉文这是给曰本人所写？”

\n

华夏人写英文作品，写西方作品，这在民国还是有见过的，但他们的受众，往往并非是相关语言的本土读者。

\n

而仅仅是外国的语言，写给本国读者看的作品。

\n

可包国维这个听起来就完全不同了。

\n

这小子，竟然是用日文写出曰本背景的作品，给日本读者看。

\n

还特别规避了国内市场。

\n

包国维到底想要干什么？

\n

笑了笑，包国维为几个人继续解释说道。

\n

“一开始，《人间失格》就打算针对曰本人，我专门采用了曰本人熟悉的背景、人设乃至于故事构架。”

\n

“可是.为什么呢？”萧红还是有些不理解

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共10页