第367章 这嘎达,他就妹有菠萝！

别看小两口腻歪起来贼能腻歪，但是认真起来也真是一般人都比不了的。

两人同侧而坐，徐焕拿起炭笔的那一刻，二人就瞬间进入了课题探讨状态。

徐焕用笔尖指着三张手榴弹的图纸对他说：“这些就是我说的手榴弹，也叫手雷。

说实话我并不知道里面的构造如何，这三种是我见过的，外观就长这样。

但是我根据猜测，分析出了以下特性，你看看，我都写了下来。”徐焕用笔尖指着她写的文字。

何云谦，看见文字的时候，小眉头皱了起来，指着‘撞针’的‘撞’字问她，“这个字是什么？”

徐焕疑惑不解，“撞针的撞呀！你没学我写的教材吗？这是简化字。”她感觉说漏嘴了，马上更正道：“燕铄没教你吗？”

何云谦嘟嘴看着她，怎么看怎么像个小可怜，因为何云谦觉得女朋友刚才的口气有点像先生在批评他课业做的不好。

“学是学了，不就是拼音和三、百、千三本书吗？但是没有这个字呀？”

是吗？

作为教材主编的徐焕一脸尴尬。

她也一时想不起来教材里到底有没有这个字，就只见何云谦在旁边写了一个古体的撞，‘??’，“我们是这样写的。”

这古文字跟她的简化字，虽说看起来都是华夏的文字，但感觉两者之间就像是跨了两个物种。

这不禁又让她想起了当初第一次去何家看到的那副字“逮到什么什么，攥出尿来！”

后来她偷偷地问了何煦曦才知道，人家那写的是：前程似锦，继往开来。

这文化差异多招笑？笑死个人！

徐焕吐吐舌头，化尴尬为萌萌哒。

她随后在‘撞’字的上面写上了拼音。

“你们的古体字，该说不说，好些是真的难认又难写。来来来，咱们俩先把所有稿子捋一遍，有哪些不认识的字，我都给你标上拼音。”

何云谦点点头，求知若渴的小眼神拿捏得可到位了。

“该说不说，亲爱的，你这拼音是个好东西，我看毛毛后来传的信里，有一半都是拼音。”

“呵~这个家伙！”徐焕轻笑，“他是真会偷懒！”

何云谦帮她把画稿都整理好，铺平，“拼音写起来确实省事，没学过的还看不懂，可以用来写密报。”何云谦赞赏道。

半个时辰后，关于文字代沟的这一坎儿总算是迈过去了，能看懂徐焕写的那些

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共6页