第五章 瑜伽

染污不净 mala之前，加上否定词头 a-组成，原意是清净无垢、不垢，一说此处为Amra，是印度一种乔木，又作庵没罗树，意译为奈树

[11] Bhiksu，又译为苾刍（“刍”或作“蒭”），指佛教受具足戒之后的男性出家众

[12] Shabda（梵语：????，IAST：?abda），是梵语中“语音”的意思

[13]（巴利语与梵语：Mahābhūta），印度教术语，佛教吸收，意为是构成世界的基本元素

[14] Akashic，同梵语akasha，即阿卡西

[15]山名，Bhramaragiri，位于南?萨罗国西南

[16]即龙树，天城文转写为Nagarjuna，Nāgā音译那伽，意为龙，鸠摩罗什认为阿周陀那（Arjuna）是一种树名，是佛教僧侣、大乘佛教论师，大约生活在1世纪至2世纪之间

[17]奥义书（罗马化：Upanisad），直译为近坐，引申为“秘密传授”，是古印度一类哲学文献的总称，是广义的吠陀文献之一

[18]梵语为Tantra，也被称为怛特罗主义或怛特罗秘教，是一个松散的宗教传统，重视宗教仪式与冥想，以师徒方式秘密传授

[19]即竹林精舍（Venuvana），位于新旧王舍城之间，相传是迦兰陀长者皈依佛陀后献出的竹园

[20]梵语Ganga和英语的e是同源词，其本意就是速流、速去之河流

喜欢伊斯特里亚请大家收藏：(www.qibaxs10.cc)伊斯特里亚七八小说更新速度全网最快。